ترجمة : علا عامر - النجاح الإخباري - أفادت دراسة حديثة أن الأشخاص الذين يعانون من استمرار التهاب الحلق هم الفئة الأكثر عرضة للإصابة بسرطان الحنجرة.
وأوضح الباحثون أن التهاب الحلق الذي يصاحبه ضيق التنفس، ومشاكل البلع، ووجع الأذن يشير إلى ارتفاع خطر الاصابة بسرطان الحنجرة أكثر من أن تكون مجرد بحة عادية.
واستندت هذه الدراسة على تشخيص الباحثين أكثر من 800 حالة مرضية مصابة بسرطان الحنجرة، لاحظوا فيها أن هذه الأعراض تدل على مرض سرطان الحنجرة بشكل كبير جدًا.
وقال الباحث المساعد، البروفيسور ويلي هيملتون،:" إن أهمية هذا البحث تكمن في قدرة هذه العلامات المرضية على الكشف عن مرض سرطان الحنجرة".
وحذر الباحثون من ارتفاع نسبة المصابين بهذا المرض نتيجة ارتفاع نسبة الادمان على الكحول والتدخين.
وقالت الباحثة الرئيسية "اليزابيث شيبارد":" "لا تزال المملكة المتحدة متخلفة عن بقية أوروبا في معدل علاج السرطان، على الرغم من أن بحثنا هو جزء من مجموعة عمل تؤدي إلى تحسين كبير"
وأضافت:" يجب علينا العمل بشكل كبير على تطوير نتائج الأبحاث التي تعنى بسرطانات الرقبة والرأس لأهميتها الكبيرة".
