ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح الإخباري - قررت الهند سيعاً لزيادة الحماية لرئيس وزراءها ناريندرا مودي وكبار الشخصيات الاخرى أن تشتري حوالي 30 كلبا مخصصات للهجوم والحماية، وسيتم شراء جزء من هذه الكلاب من إسرائيل.

وقال مسؤول امنى لم يذكر اسمه فى التقرير "انه بسبب تصاعد التهديد، اردنا تعزيز امن رئيس الوزراء".

واضاف "جزء من وحدة الأمن سيكون من الكلاب المدربة في الجيش الإسرائيلي".

ولم يناقش المسؤول تكلفة تدريب هذه الكلاب، لكن وسائل الاعلام الاسرائيلية المحلية قدرت فى الماضى انه تدريب كل كلب يكلف عشرات الالاف من الدولارات.

وقال التقرير ان الكلاب مدربة للهجوم واستنشاق قنابل الغاز وستنضم الى مجموعة الحماية الخاصة المكلفة بامن كبار المسؤولين في الهند.

كما أن هناك اربعة كلاب إسرائيلية مميزة ستباع للهند، وفقا لما جاء في التقارير العبرية.

وقال مسؤول امنى اسرائيلي كبير "ان الكلاب  الجديدة الاربعة تعتبر الافضل فى العالم فى استخلاص العبوات المتفجرة".

ويستمر التدريب لمدة 24 أسبوعاً.

وأوضح مسؤول هندي "إسرائيل تساعدنا أيضا على تطوير مركز تدريب الكلاب".

وفي يوليو/تموز الماضي، أصبح مودى اول رئيس وزراء هندى يزور اسرائيل. وقد تعاونت الدولتان فى مجموعة من المشروعات الدفاعية.