ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح الإخباري - يأمل الباحثون أن يتم استخدام اختبار للدم  جديد لاكتشاف سرطان المبيض ومساعدة الآلاف من النساء في تجنب الجراحة غير الضرورية.

ويقول الباحثون أنه مقابل كل حالة سرطان واحدة يتم الكشف عنها يتم إجراء خمس جراحات غير ضرورية مما يعرض النساء  لخطر الألم والعدوى وفقدان الدم.

ويبحث الاختبار الجديد الذي طوره علماء في السويد  عن 11 بروتين موجودة لدى النساء ذوات كتل المبيض الخبيثة.

ويأمل الباحثون في جامعة أوبسالا  أن يتم استخدامه هذا الاختبار كجزء من برنامج روتيني لفحص سرطان المبيض ويعتبر الكشف المبكر عن سرطان المبيض مهم جداً حيث يحاول العلماء في جميع أنحاء العالم إيجاد طريقة فعالة.

وقال المؤلف الرئيسي أولف جيلينستين "نتائجنا واعدة بما يكفي للنظر في الكشف المبكر عن سرطان المبيض."

وقال إن مثل هذا البرنامج يمكن أن ينقذ الأرواح ويقلل من الحاجة إلى إجراء عملية جراحية لإزالة السرطان.

واكتشفت إحدى الدراسات أن مجموعة من النساء تم تشخيصهن عن طريق الجراحةأن 21 إلى 30% منهن فقط مصابات بسرطان المبيض وكانت الباقي أورام حميدة.

وقال مؤلف الدراسة البروفيسور كارين ساندفيلد: "نحن بحاجة إلى تطوير تشخيصات أكثر دقة قبل الجراحة هناك حاجة كبيرة لإجراء فحص دم بسيط يمكنه تحديد النساء اللواتي يحتجن إلى جراحة".