بمشاركة ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح الإخباري - تم إخلاء مركز ارنديل للتسوق فى مانتشيستر بعد ساعات من وقوع فظائع ارهابية فى حفلة موسيقية فى المدينة. وتظهر لقطات حشود من الناس يصرخون ويسيرون من مركز التسوق هذا الصباح وسط مخاوف من وجود قنبلة في قاعة الطعام
وقالت الشرطة فقط انها تتعامل مع "حادث" وظهرت لقطات منفصلة للشرطة توقيف رجل ف بالقرب من مكان الحادث. وظروف الاعتقال ليست واضحة بعد، ولكن لا يعتقد أنها مرتبطة بالإجلاء. وتشير تقارير غير مؤكدة إلى إمكانية العثور على طرد مشبوه في قاعة الطعام. وقال شهود عيان ان الشرطة المسلحة دخلت المركز، وان المجمع بأكمله تحت الانغلاق. ويوجد ضباط مسلحون على الساحة ويضعون طوقا أمنياً مشدداً . ومن غير المعروف ما إذا كان هناك أي اتصال مع الهجوم السابق . وقد سقط العمال والمستهلكون كل شيء "عندما قاموا بإجلاء مركز التسوق المترامي الأطراف في قلب المدينة. تم اخلاء مركز ارنديل للتسوق فى حوالى الساعة 11.20 صباحا. بيد ان الشرطة اعطت الاضواء بعد حوالى 30 دقيقة.