ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح الإخباري - تشير الأبحاث إلى أن الأطفال أقل عرضة للتدخين الآن حيث تم منع المتاجر من عرض السجائر.

ووجدت دراسة أن عدد الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 11 و 16 عام والذين اعتادوا على هذه العادة انخفض بنسبة 35 في المائة بعد الحظر التدريجي في جميع أنحاء المملكة المتحدة بين عامي 2012 و 2015.

وبحسب بحث تم إجراءه من قبل جامعة ستيرلنغ وبقيادة الدكتور أليسون فورد "هذه أول دراسة تُظهر آثار حظر عرض نقاط البيع على الشباب في جميع أنحاء المملكة المتحدة قبل وأثناء وبعد التنفيذ والتي تؤكد أن ابعاد التبغ عن أنظار الأطفال يساعد في تجنهم للتدخين.

"والتنفيذ الجزئي والكامل لحظر العرض تبعته تخفيضات ذات دلالة إحصائية في قابلية الشباب للتدخين وملاحظة السجائر عند نقطة البيع."

ومنذ فرض حظر التدخين العام  في عام 2007 رفعت الحكومة ضريبة التبغ الرخيص والتحذيرات الصحية ذات الحجم الأدنى على عبوات السجائر والتخلص التدريجي من العبوات التي تحتوي على عشرة سجائر فقط كل ذلك في محاولة لتشجيع الناس للتخلي عن هذه العادة.

وكشفت النتائج التي نشرت في المجلة الطبية البريطانية لمكافحة التبغ أن عدد المشاركين الذين يدخنون قبل الحظر انخفض من 28 في المائة إلى 23 في المائة.

وقال دنكان سيلبي الرئيس التنفيذي لشركة الصحة العامة في إنجلترا: "لقد كان منع عرض منتجات التبغ في نقطة البيع أمرًا ناجحاً وعدد أكبر من الشباب يديرون ظهورهم الآن للتدخين مما ينقذ حياة الآلاف من الأشخاص".