ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح الإخباري - تبين أن  هناك عنصر نشط موجود في شرائح التبييض يضر بطبقة الأسنان الغنية بالبروتين التي تتصل بأعصاب الأسنان.

وعرض الباحثون نتائجهم الأولية في اجتماع البيولوجيا التجريبية لهذا العام  وقد وجد الباحثون أن بيروكسيد الهيدروجين  المكون الرئيسي لشرائط التبييض دون وصفة طبية قد يلحق الضرر بأنسجة عاج الطبقة الثانية.

وتتكون السن البشرية من ثلاث طبقات: المينا الخارجية  طبقة العاج والنسيج الضام الذي يربط الجذر باللثة. ويحتوي المينا على القليل من البروتين ، في حين يشكل العاج الأسنان معظم الأسنان ويحتوي على مستويات عالية من البروتين ،95 في المائة منها عبارة عن كولاجين.

وتشير النتائج الأولية من ثلاث دراسات إلى أنه استخدام شرائح التبييض يمكن لبيروكسيد الهيدروجين المستخدم في شرائط التبييض يؤدي لاختراق المينا وتحطيم الكولاجين داخل طبقة العاج.

وقالت الباحثة الرئيسية كيلي كينان في بيان أن هدف الباحثين الرئيسي كان معرفة ما يفعله بيروكسيد الهيدروجين للكولاجين ووركزوا على تأثير بيروكسيد الهيدروجين على البروتينات".

وقالت كينان: "أظهرت نتائجنا أن المعالجة بتركيزات بيروكسيد الهيدروجين مماثلة لتلك الموجودة في شرائط التبييض كافية لجعل بروتين الكولاجين الأصلي يختفي مما قد يؤدي لمشاكل مختلفة مرتبطة بنقص هذه المادة".