ترجمة : علا عامر - النجاح الإخباري - وجه وزير جيش الاحتلال الإسرائيلي "أفيغدور ليبرمان" هذا الصباح رسالة إلى مواطني قطاع غزة تعقيبًا على إعادة فتح معبر كرم أبو سالم بعد إغلاقه لمدة تصل إلى شهر تقريبًا.

وكتب "ليبرمان" هذه الرسالة باللغة العربية، وزعم فيها بأن قوات الإحتلال وجهت ضربات قوية إلى حركة حماس في قطاع غزة.

كما وتظاهر "ليبرمان" في رسالته بأنه مستاء بسبب إستهداف قوات الإحتلال للمتظاهرين العزل في مسيرات العودة السلمية، وتدمير المباني الثقافية، و قتل الأطفال.

وأشار إلى أن الأيام الأربع الأخيرة كانت الأكثر هدوءًا منذ بداية مسيرات العودة السلمية.

وادعى "ليبرمان" بأنه يفرق بين أعضاء حماس والمدنيين العزل في القطاع، لذلك فإنه قرر إعادة فتح معبر كرم أبو سالم وتوسيع مساحة الصيد.

ولكنه وفي الوقت ذاته هدد المواطنين في قطاع غزة بأنه سيتم إعادة إغلاق المعبر في حال تجددت المظاهرات السلمية على الحدود.

وقال "ليبرمان":" على المواطنين في غزة أن يفهموا بأن "إسرائيل هي الحل وحماس هي المشكلة، فهي من تقوم بأخذ الأموال للأغراض حربية بدلًا من تحويلها إلى سنغافورة الشرق الأوسط"، على حد زعمه ووصفه ضمن رسالته.

وهدد حركة حماس بأنها سوف تتلقى ضربات أكثر قوة في حال تم إطلاق الصواريخ من قطاع غزة، وفقًا لما جاء في موقع مفزاك لايف العبري.