النجاح الإخباري - تختتم فعاليات الدورة الـ25 من معرض ساو باولو الدولي للكتاب، التي تقام حاليا على أرض المعارض بولاية ساوباولو البرازيلية، وتتواصل فعالياته حتى الـ12 من أغسطس/آب الجاري. بمشاركة متميزة من الشارقة ضيف شرف الدورة الحالية.


وقدمت الشارقة خلال الفعاليات مجموعة متميزة من العروض والندوات التي تبرز الثقافة الإمارتية والعربية، حيث قامت هيئة الشارقة للكتاب على هامش فعاليات معرض ساوباولو بإهداء النسخ البرتغالية من مؤلفات الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، "سرد الذات"، و"حديث الذاكرة"، إضافة إلى النسخة المترجمة حديثًا للبرتغالية من مؤلفات 40 كاتبًا إماراتيًا وعربيًا إلى مكتبة جامعة ساوباولو.

كما شاركت "كلمات"، مجموعة النشر الإماراتية المتخصصة في إصدار الكتب باللغة العربية، وتقدم المجموعة خلال المعرض أنشطة وفعاليات ثقافية تسلط الضوء على الإرث الحضاري العريق لدولة الإمارات، والتراث الغني الذي تحفل به المنطقة العربية، وتتضمن عددا من الجلسات النقاشية وورش العمل التي تنظمها المؤسسات الثقافية ودور النشر الأخرى، وتسعى إلى عقد صفقات البيع والشراء والتوزيع، وإبرام اتفاقيات لتبادل حقوق الطباعة والترجمة وبحث آفاق التعاون مع دور النشر اللاتينية والعالمية المشاركة في الحدث.