النجاح الإخباري - مع إعلان القائمة القصيرة لجائزة مان بوكر الذهبية للرواية، سوف يقوم القراء فى المملكة المتحدة، بالتصويت الإلكتروني على الرواية التى يرون أنَّها الأفضل للفوز بهذه الجائزة، وعلى الرغم من أنَّ رواية "فى دولة حرة" سبق وأن فازت بجائزة مان بوكر للرواية، في سبعينيات القرن العشرين، إلا أنَّها سوف تخضع لإعادة القراءة من قبل القراء، شأنها شأن روايات القائمة القصيرة، ومن خلال التعليقات والتقييمات السابقة عليها، فمن المتوقع ألا تفوز بهذه الجائزة.

وتقوم جائزة مان بوكر الذهبية للرواية، على اختيار 5 روايات سبق وأن فازت بجائزة مان بوكر للرواية الدوليَّة، ويقوم كل عضو من أعضاء لجنة تحكيم الجائزة، وهم 5 أعضاء، باختيار رواية واحدة من 10 روايات تمثل عقدًا من الزمن، وجاءت رواية "فى دولة حرة" لتمثل فترة السبعينيات.

القائمة القصيرة لـ جائزة مان بوكر للرواية الذهبية:
 

رواية "فى دولة حرة" للكاتب فيديادر سوراجبراساد نيبول

رواية "القمر النمر" للكاتبة بينيلوب ليفلى

رواية "المريض الإنجليزى" للكاتب مايكل أونداتجى

رواية "صالة الذئب" للكاتبة هيلارى مانتل

رواية "لينكولن فى باردو" للكاتب جورج سوندرز.

هذا ومن المقرر أن يتم غلق باب التصويت على روايات القائمة القصيرة لجائزة مان بوكر الذهبية، فى 25 يونيو، على أن يتم الإعلان عن الفائز فى الثامن من يوليو 2018.

 

أما عن رواية "في دولة حرة" فيقدم فيها الكاتب فيديادر سوراجبراساد نيبول، ف. س. نيبول، ثلاثة قصص منفصلة متصلة، كلُّ قسم يتم وضعه فى عالم ما بعد الاستعمار فى ستينيات القرن العشرين، يربطهم عنوان الرواية المثير للسخرية كما يتبين من قراءة الرواية، ليطرح من خلاله سؤاله، وهو: هل نحن حقا فى دولة حرة؟

فالآراء حول رحلة ف. س. نيبول، ركزت فقط على التقاط مظاهر التعذيب، مثل جولته داخل مصر، التى يتذكر خلالها حضارتها القديمة، ليقوم فيما بعد بربطها بما يرصده أو يتخيله فى النص من القسوة الإنسانية "العرضية" على حدِّ وصفه، وذلك فى مشهد لرجل مصري يضرب الأطفال بالسوط لبحثهم عن الطعام الذى يلقيه السياح الإيطاليون على الأرض، الأمر الذي جعل القراء يرون إلى أي مدى كان واضحًا لهم فرض رؤية معينة مسبقة للكاتب داخل النص، الذي تمَّ وصفه بأنَّه مقالات وليس رواية، وإصراره على أنَّ الثقافات لن تغير من طبيعة القسوة والوحشية لدى الشعوب التى زارها بخياله فى روايته.

وتتكون لجنة تحكيم جائزة مان بوكر الذهبية من: الكاتب روبرت ماكروم، والشاعر ليمن سيسى، والروائية كاميلا شامسى، والمؤلف والإعلامى سايمون مايو، والشاعرة هولى ماكنيش.